Пошук
21.05.2026









За підтримки Міністерства освіти та науки України та державної установи «Український інститут розвитку освіти», за фінансування Європейським Союзом та Радою Європи в Україні 19 травня у готелі Premier Palace у Києві відбувся захід «Стратегічні напрями підручникотворення мовами корінних народів, національних меншин (спільнот)».
Міністр освіти і науки України Оксен Лісовий урочисто відкрив захід, наголошуючи на важливості підтримки та популяризації мов корінних народів й національних меншин (спільнот). До вітального слова також долучились представники консульських місій в Україні: Посол Республіки Молдова в Україні Віктор Кіріле, Тимчасово повірена у справах Посольства Республіки Болгарія в Україні Елена Слатінська-Ованезова та голова Меджлісу кримськотатарського народу Рефат Чубаров.
Серед представників Ради Європи в Україні по онлайн зв’язку до заходу доєднались Голова офісу Ради Європи в Україні Мачей Янчак та міжнародний експерт Ради Європи, старший дослідник інституту з прав меншин EURAC research Маттіа Зеба, наголосивши на всесторонній підтримці України у питанні мов корінних народів й національних меншин (спільнот).
На форумі були озвучені чіткі практики створення підручників мовами національних меншин, мала місце експертна панель на тему «Сучасний підручник мовами корінних народів, національних меншин (спільнот): від викликів до можливостей», а також інтерактивна панельна дискусія «Мови, яким загрожує зникнення», до яких долучились представники Проєктного офісу впровадження Нової української школи при Міністерстві освіти і науки України, громадських організацій, Ради представників громадських об’єднань корінних народів, національних меншин України при Міністерстві освіти і науки України, кафедри тюркології Навчально-наукового інституту філології Київського національного університету імені Тараса Шевченка, педагогічного музею України Національної академії педагогічних наук України, відділу навчання мов національних меншин і зарубіжної літератури Інституту педагогіки Національної академії педагогічних наук України, департаменту освіти і науки, молоді та спорту Закарпатської обласної державної (військової) адміністрації, департаменту з питань розмаїття, інклюзії та рівних можливостей АТ НСТУ (Суспільне мовлення), а також перекладачі, літературознавиці та вчителі.
Після конструктивних діалогів, обміну досвідом та формування стратегічних напрямів підручникотворення мовами корінних народів, національних меншин (спільнот) форум завершився словами подяки як від учасників, так і від організаторів.
Впевнені, що участь у Форумі стане важливим кроком у подальшому створенні якісної навчальної літератури.